“最近很累？”虞惊墨问。

    “还好。”虞商强撑。

    “如果坚持不住和我说，集团的事务分配给其他人处理。偌大的一个集团，短时间离了我们不会停止运转。”

    “嗯。”

    吃完饭，虞商就去洗洗睡了。

    田阮也打算好好睡一觉，为接下来几天的校庆奉献微薄的力量。

    “过来，给你礼物。”虞惊墨对他说。

    田阮这就屁颠屁颠地跟去主卧，“在哪儿？”

    虞惊墨带他到浴室，指着浴缸，“这个。”

    田阮：“……”

    浴缸里面几近满溢而出的水是ru白的，想来加了很多牛nai，还有红玫瑰花瓣撒在水面，热气腾腾的，边上的托盘里摆着洗浴用具。

    虞惊墨说：“我送你的礼物，就是泡澡。”

    田阮绽出真诚的微笑：“谢谢，我很喜欢。”

    虞惊墨看着他，“但你的眼睛不是这么说的。”

    “我的眼睛怎么说的？”

    “你的眼睛说，你想要金子。”

    “我才没有想要Jing子！”

    虞惊墨问：“真的？”

    田阮义正辞严地点头，“我明天还要上学呢，才不要Jing子。”

    虞惊墨修长的五指三两下解开浅蓝衬衫袖扣，慢条斯理地卷上去，紧接着弯腰伸手探进牛nai浴缸中，须臾，捞出一条金灿灿的项链，“真不要？”

    田阮：“！！是这个金子？我要！”

    虞惊墨手指勾着金项链，项链由一颗颗碎金串成，中间缀着一只小小的貔貅，被牛nai沐浴过，在浴室的白炽灯下散发温润的光泽。

    田阮伸手就去夺。

    貔貅一晃，虞惊墨将其勾得高了些，语调淡淡：“你说这个金子，难道还有别的金子？”

    田阮：“没有，就这个金子。”

    虞惊墨笑一声：“你的谐音很邪恶。”

    “……”

    虞惊墨：“想要吗？”

    田阮指着虞惊墨的手，“我想要这个。”

    虞惊墨摇摇头，“你的回答不够诚意。”

    田阮看看金项链，再看看冒着热气的牛nai浴缸，料想今晚是逃不了一顿炒了，便说：“好吧，我都要。”

    “都要什么？”虞惊墨含笑看他。

    “金子，还有……Jing子。”田阮有点脸红。

    虞惊墨把金项链挂在青年脖子上，“如你所愿。”

    除了这条金项链作为装饰，田阮身上再无丝缕，泡在牛nai浴里，不知是牛nai白，还是他皮肤更白。

    玫瑰花瓣在他的肩头，在他的锁骨，在他的胸前，在他的小腹，在他的腿。

    虞惊墨用唇拾取这些花瓣，鲜红的花瓣揉碎成酒ye，渡上青年的口，共同沉醉。

    “虞先生你怎么知道我喜欢貔貅？”田阮在间隙问。

    虞惊墨：“貔貅招财，觉得你会喜欢。”

    “真的不是想起了什么？”

    虞惊墨但笑不语。

    “……你肯定想起了什么！”

    “一点点。”虞惊墨捉着他的腿，做出稍显艰难的舞姿，挂在自己臂弯间，“多做几次，想起来更快。”

    田阮拒绝不了，“那、那你快点……”

    虞惊墨不听他的，该快的时候快，该慢的时候慢，有节奏地送青年去那云和雨之间的高峰。

    爬了三次山，田阮真佩服自己第二天还能上学。

    德音的每个社团对校庆基本有所贡献，包括翻译社。

    翻译社在翻译一部国外歌剧剧本，歌剧团早就定下来这个剧本，只是苦于台词翻译过来太直白，希望借用翻译社的妙笔，给剧本润润色。

    当然，文学社作为歌剧团的好搭档，原本歌剧团是找文学社来润色的，结果——

    “哦，我的挚爱，我梦中的情人，我每天都想和你睡觉！”

    “哦，我梦中的仙女，我每天都梦到你，想和你共赴云雨！”

    上面是原文，下面是文学社的翻译。

    乍一看没什么毛病，措辞确实优美了许多，但翻译社的翻译一出来，直接飙升了不止一个档次。

    “哦，玛利亚，请原谅我，你出现在我梦中，是我克制自己的思念而失败的结果。”

    田阮也算见证了翻译的魅力，虽然和原文已经没什么关系了。

    中文的委婉曲折、柔肠百转，确是世上独一无二的。

    没能得到歌剧团眷顾的祝枝枝十分愤懑，但看过翻译社的翻译之后也是心服口服，打不过就加入，这就加入了翻译社。